Last active 1 month ago
Fetch missing subtitles for a Jellyfin series/season via Jellyfin RemoteSearch/Subtitles API (OpenSubtitles-backed). Auto-heals subs stuck in Jellyfin internal storage vs real sidecar files.
0
0
1
| 1 | #!/usr/bin/env python3 |
| 2 | """Fetch missing subtitles for a Jellyfin series/season via Jellyfin's own |
| 3 | RemoteSearch/Subtitles API (backed by OpenSubtitles). |
| 4 | |
| 5 | Built 2026-08-31 after doing this by hand for Mission: Impossible (1988) S1 — |
| 6 | generalized so any show/season can get the same treatment. |
| 7 | |
| 8 | Usage: |
| 9 | python3 bin/jellyfin-fetch-subs.py "Mission: Impossible" --season 1 |
| 10 | python3 bin/jellyfin-fetch-subs.py "Mission: Impossible" --season 1 --year 1988 |